Archos 28 仮予約での出来事

すでにTwitterでも書きましたが、東京ディズニーランド行きを中止した鬱憤を晴らすべく（？）、Archos 28をexpansys.jpにて注文。

expansys.jp：Archos 28 Android Internet Tablet (4GB)

現在はまだ”仮予約”。出荷日は未定。もう一度申し込みの連絡が来るみたいです。

4GB、8GBと2種類あり、価格も1000円ほどしか変わらないというのに、あえて4GBを選んでしまうところは”限りなく安く”をモットーとするこのブログ運営者の性格ゆえです。

Archos 32、43にしなかったのは、28より上位の機種にはカメラがついているため。これでは会社に持ち込めません・・・って、すでにHT1100、Pocket Wi-Fi、iPod touch 3Gを会社に持っていってるというのに、さらに持ち歩くつもりですが。

ところで、このArchos 28の仮予約にあたって、ちょっとしたトラブルが。

実は2回申し込んじゃったんです。

というのも、最初の申し込み時にメールアドレスを間違えてしまったんです。

いつも使うアドレスではなく、もう一つのスパムメールの少ないアドレスに送ってもらおうとしたのですが・・・

待てど暮らせど注文確認メールが来ない。

記憶をたどると、メアドを書くところで＠の前後がいつものメールと今回送ってもらおうとしたメールアドレスのちゃんぽんにしてしまったような気が。

注文番号を控えてなかったため、履歴画面を呼び出せず。

まあ仮予約だし、もう一度申し込みしなおせばいいかなぁ・・・ということで2回目の申し込みを実施。

しかし、やっぱり最初の申し込みが気になる・・・

一応、間違えたアドレスは実在しないメールアドレスになってた(テストメール送ったら、アドレスなしで帰ってきた)ので、害はなさそうですが。

でも、やっぱり連絡しておこうか・・・

しかし英語で「メアド間違えたので、キャンセルして置いてください」ってどうやって書くのか？

と考えてたら、2回目の注文をしたほうのアドレスに、expansys.jpからメールが届きました！

しかも日本語です！

「同じ申し込みが2つありますが、一つにまとめられますか？」という内容でした。

さすが！ちゃんとチェックしてくれてました。

で、返信にて最初の注文のキャンセルを依頼。もちろん日本語です。

翌日、「キャンセル処理いたしました」というメールが。

いやあ、海外サイトですが、ちゃんと日本語対応スタッフがいますね、ここ。

私のミスで起こったトラブルですが、かえってこのサイトの対応のよさを確認することが出来ました。

「日本では入手できないものが欲しいけど、さりとて英語と格闘するのはいや。」

という方でも、このexpansys.jpは安心です。

あえて障害があるとするなら、住所は英語で書かないといけないことでしょうか。

ところで、英語の住所の書き方ですが。

このサイトで注文する際は

(1) 丁目、番地、建物の名前

(2) 市または郡

(3) 県名

の3つに分かれて書くようになってます。

(1)の書式は、たとえば「電脳町 3丁目 30番地1 EeePC荘 270号室」なんて住所(あるわけないですが)だった場合は

#270 EeePC sou , 3-10-1 den-nou-cho

と書けばいいようです。

(2)は”名古屋市”なら

nagoya-city

とするようですが。

私のような”愛知郡東郷町”のような田舎特有の地名に住んでる場合はどうするのか？

これは(1)で

○-○-○ (町の後につく地名をローマ字で書く) Togo-cho

とし、(2)に

Aichi-gun

と書きました。

”市”なら”city”と書いてありますが、”郡”はなんて書くのか？さっぱりわからないので”gun”と書きましたが。

なにせ記述例が”郡”の場合を書いてくれてないため、本当にこれでいいのかがわからず。

ただ実際にiPod touch用GPS＆バッテリケース XGPS251到着！で書いたとおり届いてしまったので、多分これでもよかったようです。

ちゃんと郵便番号も書くので、よっぽど大丈夫そう。

海外サイトといいながら、英語で困ることはこれくらいです。あとクレジットカードの名義もローマ字で書く必要がある程度。

送料がちょっと高い(2000円くらい)ことも難点ですが、これは海外からの発送なためやむなしです。

SIMロックフリーのiPhoneなどでない限り、むしろ円高の影響でちょっと安めになってきてますから、送料分は元が取れそうです。

expansys.jpで物欲を刺激三昧でも書きましたが、たとえばSIMロックフリーのiPad Wi-Fi＋3Gモデルは、日本よりちょっと安いですね。

なんといっても、Archos 28は1万円ちょいですからね。送料入れても14,000円程度。EKEN M003買うのとほとんど変わりません。性能差を考えると段違い。

おそらくこれが今年最後のIYH!商品になりそう（なわけないか！？）

早く届かないかなぁ・・・首を長くして待ってます。

Androidアプリ事典512